Überblick für Mitarbeitende

Dieser Bereich beschreibt die Erfassungsseite — also das, was Sie als mitarbeitende Person mit den eigenen Zeiten tun: kommen und gehen buchen, den eigenen Saldo verfolgen, den Kalender ansehen und Urlaub beantragen.

Die Verwaltungsmasken, mit denen Teamleitung und Personalabteilung die Zeiten anderer prüfen, sind ein eigenes Kapitel — siehe Für die Verwaltung.

Buchen: Kommt und Geht

Die wichtigsten Knöpfe liegen nicht auf einer eigenen Seite, sondern dauerhaft in der linken Navigationsleiste — sie sind also von jeder Seite aus erreichbar. Oben läuft die aktuelle Uhrzeit, darunter die Buchungsknöpfe:

Zustand	Knopf	Wirkung
abgemeldet	▶ Start	Meldet Sie an — Kommt.
abgemeldet	⏩ Start um	Anmeldung zu einer anderen Uhrzeit.
angemeldet	⏹ Stop	Meldet Sie ab — Geht.
angemeldet	⏩ Stop um	Abmeldung zu einer anderen Uhrzeit.
angemeldet	🚬 Unterbrechung	Startet eine Pause/Unterbrechung.

Darunter wählen Sie bei Bedarf einen Buchungsgrund (z. B. Dienstgang) und — sofern Ihr Unternehmen die Auftragszeiterfassung nutzt — einen Auftrag.

„Start um“ / „Stop um“ ist ein vermerkter Eingriff

Buchungen über Start um und Stop um werden im System als „manuell bearbeitet” gekennzeichnet. Ob diese Knöpfe bei Ihnen aktiv sind, hängt an einer Einstellung Ihres Unternehmens — fehlt die Möglichkeit, wenden Sie sich an Ihre Verwaltung.

Was zählt: Soll, Ist und die Konten

• Sollzeit ist, was Ihr Tagesplan für den Tag vorgibt.
• Istzeit ist, was nach Pausenabzug tatsächlich gezählt hat.
• Die Differenz landet als Gleitzeit auf Ihrem Zeitkonto.

Die Begriffe sind im Glossar kurz erklärt. Wie aus einer Buchung eine bewertete Zeit wird, steht unter Monatsabschluss & Bewertung.

Die Seiten im Überblick

Dashboard Ihr Startbildschirm: Kontostände, anwesende Kolleginnen und Kollegen, offene Anträge und fehlerhafte Tage.

Tageszeiten Ein einzelner Tag im Detail — mit Zeitstrahl und, sofern freigeschaltet, der Möglichkeit zur Korrektur.

Wochenzeiten Die ganze Woche auf einen Blick, mit Soll, Ist und den Tagen, an denen etwas fehlt.

Kalender Ihr Monatskalender mit Urlaub und Feiertagen — und der Knopf, um Urlaub zu beantragen.

Downloads & Daten Ihre Monatsübersichten als PDF — verfügbar, sobald der Monat abgeschlossen ist.

Profil und Einstellungen

Über Ihr Benutzerkürzel unten in der Navigationsleiste erreichen Sie Profil (Name, Mandant, Ihre Rollen) und die Abmeldung. Unter Einstellungen ändern Sie Ihr Passwort, entscheiden über Angemeldet bleiben und können den Cache leeren, falls die Anwendung nach einem Update klemmt. Mehr dazu unter Anmeldung.